Significato della parola "don't think there are no crocodiles just because the water is calm" in italiano
Cosa significa "don't think there are no crocodiles just because the water is calm" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
don't think there are no crocodiles just because the water is calm
US /doʊnt θɪŋk ðɛr ɑːr noʊ ˈkrɑː.kə.daɪlz dʒʌst bɪˈkəz ðə ˈwɔː.tər ɪz kɑːm/
UK /dəʊnt θɪŋk ðeər ɑː nəʊ ˈkrɒk.ə.daɪlz dʒʌst bɪˈkɒz ðə ˈwɔː.tər ɪz kɑːm/
Idioma
non pensare che non ci siano coccodrilli solo perché l'acqua è calma
a warning that just because a situation appears peaceful or safe, it does not mean there are no hidden dangers
Esempio:
•
The market seems stable now, but don't think there are no crocodiles just because the water is calm.
Il mercato sembra stabile ora, ma non pensare che non ci siano coccodrilli solo perché l'acqua è calma.
•
Everything is quiet in the office, but don't think there are no crocodiles just because the water is calm; the layoffs are coming.
Tutto è tranquillo in ufficio, ma non pensare che non ci siano coccodrilli solo perché l'acqua è calma; i licenziamenti stanno arrivando.